感謝您一直以來的惠顧，
為紀念10月10日的“天皇日”，
我們將在旗下網店和直營店舉辦特別活動。

在活動期間，
我們準備了一些內容，可以幫助您更享受 TEN 的使用體驗。

■ 活動詳情及錒刻服務 適用於購買的符合資格的商品，
您可以刻上任何您喜歡的文字。
*刻字位置不可選擇。 *不接受取消訂單。 *適用商品清單如下。 *刻字商品預計12月初出貨。
*如果您在同一個購物車中購買了帶有刻字的商品和不帶刻字的商品，所有商品將於 12 月初一起發貨。
請注意，我們無法分開寄送商品。

・活動期間所有商品均贈送原創貼紙
購買商品的顧客將獲得一張 TEN. 原創的非賣品貼紙。
*售完即止

・購物滿10,000日圓（含稅）或以上
您將獲得1000積分作為獎勵。 *下次光臨時即可使用。

■活動期間
10月10日星期五上午10:00至10月19日星期日晚上11:59

請把握機會，在我們的網路商店或直營店購買商品。
盡情享受 TEN 的這 10 天特別活動。
我們期待您的光臨。